top of page

TORO
Program
Cafe , Shop , office
Location
兵庫県赤穂市坂越
Year
2024
Owner
株式会社TORO
Construction
鷲尾建築
Photographer
SANSAI inc.

2023年、兵庫県赤穂市坂越に移住し、
築140年の空き家を改修し、飲食店舗を併設した設計事務所をオープンしました。
TOROの由来でもある「まちの中に瀞(とろ)をつくる」を実践すべく
気軽に立ち寄り相談ができる、飲食店併設の設計事務所としました。
かつて海運業で栄えた坂越は、
波の穏やかな坂越湾と清流で知られる千種川に挟まれた昔ながらの街並みが残る静かなまちです。
事務所の前の通りはかつて米や綿花を海から川へ運んだ目貫通りで、
数多くの商店が建ち並んでいました。
現在では世帯数が減り、空き家の数が増え続けているのがまちの大きな課題です。
私たちは自身がこのまちの空き家活用のモデルとなり、
朽ちた空き家の姿から、古さが美しさへと変わる設計を意識し再生することで、
空き家の引き継ぎが少しづつ進む手助けになればと考えています。
牡蠣の養殖が盛んな海辺のまちである坂越との繋がりも意識して、
床やカウンターテーブルに坂越の牡蠣殻を埋め込みました。
この場所が、外の人とまちの人が緩やかにつながる玄関口となることを目指して、
少しずつ歩みを進めています。









bottom of page